Seca 285 Uživatelský manuál Strana 371
- Strana / 451
- Tabulka s obsahem
- KNIHY
Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Limpeza • 371
Português
7. Confirme a sua selecção.
Após a confirmação da definição dos minutos a
saída do menu é feita automaticamente.
As definições são transmitidas automaticamente à
impressora sem fios.
A impressora sem fios acrescenta
automaticamente a data e a hora a todas as
impressões.
NOTA:
Para mais operações com a impressora sem
fios consulte o respectivo manual de instruções
de utilização.
9. LIMPEZA
Em caso de necessidade, limpe as superfícies do
aparelho com um produto de limpeza doméstico ou
com um desinfectante vulgar. Observe as indicações
do fabricante.
10.O QUE FAZER QUANDO...?
10.1 Avarias e sua eliminação
Falha Causa/Eliminação
... com carga não
aparece a indicação do
peso?
O aparelho não tem alimentação de energia.
- Verificar se a balança está ligada
- Verificar se as pilhas estão colocadas (no
caso de aparelhos com funcionamento a
pilhas)
- Verificar se está estabelecida a alimentação
de rede (no caso de aparelhos com
funcionamento a partir da rede)
… não aparece
0.00
antes da pesagem?
Foi colocada carga na balança antes de esta ser
ligada.
- Esvaziar a balança
- Desligar e tornar a ligar a balança
… um segmento está
permanentemente aceso
ou não se acende?
O respectivo ponto indica um erro.
- Contactar o serviço de manutenção seca
- INHALTSVERZEICHNIS 3
- . . . . 42 4
- 1. MIT BRIEF UND SIEGEL 5
- 2. GERÄTEBESCHREIBUNG 6
- 3. SICHERHEITSINFORMATIONEN 6
- 4. ÜBERSICHT 9
- 4.2 Displayelemente 12
- Seite 35 und ab Seite 51) 14
- 5. BEVOR ES RICHTIG LOS GEHT… 16
- 5.2 Gerät montieren 17
- Multifunktionsdisplay 18
- Drittes Säulenelement 19
- 5.3 Gerät aufstellen 20
- 5.4 Gerät transportieren 21
- 5.6 Kopfschieber kalibrieren 23
- 6. BEDIENUNG DER WAAGE 27
- Messergebnis 28
- Patientendaten 29
- Geschlecht des 30
- Patienten eingeben 30
- (gender) 30
- Body Mass Index 30
- Seite 42) 31
- Enter-Taste 31
- Body Fat Rate ermitteln 32
- Messergebnisse an 33
- Funkempfänger senden 33
- Messergebnisse 33
- Gespeicherte Werte 34
- Automatische 34
- Wägebereichs 34
- 6.2 Weitere Funktionen (Menü) 35
- Werte automatisch 36
- Zwischen BMI und BFR 37
- Displayhinterleuchtung 38
- Körperlänge manuell 38
- Zusatzgewicht 39
- Autohold-Funktion 40
- Signaltöne aktivieren 40
- Dämpfung einstellen 41
- Werkseinstellungen 41
- 7.1 Körperlänge messen 42
- Relativmessungen 44
- 7.2 Weitere Funktionen (Menü) 45
- Längeneinheit 48
- 8.1 Einführung 49
- Funkgruppe betreiben (Menü) 50
- StOp erscheint im Display 52
- Übertragung aktivieren 53
- Funkmodul aktivieren/ 54
- Druckoption wählen 54
- Uhrzeit einstellen 55
- 9. REINIGUNG 56
- 10.WAS TUN, WENN…? 56
- Er:x:71: 58
- Er:x:72: 58
- 11.WARTUNG/NACHEICHUNG 59
- 11.2 Eichzählerinhalt prüfen 60
- 12.TECHNISCHE DATEN 61
- 13.ZUBEHÖR 62
- 14.ENTSORGUNG 63
- 15.GEWÄHRLEISTUNG 63
- CONTENTS 65
- 1. FULL CERTIFICATION 67
- 2. DESCRIPTION OF DEVICE 68
- 3. SAFETY INFORMATION 68
- 4. OVERVIEW 71
- 4.2 Display elements 74
- Navigation: 77
- Call up menu: 77
- 5. BEFORE YOU GET STARTED … 78
- 5.2 Assembling the device 79
- Install the 80
- Install the third column 81
- 5.3 Set up device 82
- 5.4 Transporting the device 83
- Connect the power 84
- 5.6 Calibrate head slide 85
- 6. OPERATE SCALES 89
- Enter patient data 91
- Determine Body Mass 92
- Index (BMI) 92
- Determine Body Fat 93
- Automatic switchover 96
- Delete values 98
- Switch between BMI 99
- Enter height manually 100
- Permanently save 100
- Activate Autohold 101
- Activate acoustic 102
- Restore factory settings 103
- 7. OPERATE HEAD SLIDE 104
- Continuous display of 105
- Perform relative 105
- Transmit measured 106
- Navigate within the 107
- Set display backlighting 109
- Switch over length units 110
- 8.1 Introduction 111
- wireless group (menu) 112
- Autoprint 113
- Activate automatic 115
- Enable/disable wireless 116
- (system) 116
- Select print option 116
- 9. CLEANING 117
- 10.WHAT TO DO IF …? 118
- Er:x:11: display 120
- Er:x:12: display 120
- Er:x:16: display 120
- Er:x:71: display 120
- Er:x:72: display 120
- 11.MAINTENANCE/RECALIBRATION 121
- SECA appears in the display 122
- SECA is shown in the display 122
- 12.TECHNICAL DATA 123
- 13.ACCESSORIES 124
- 14.DISPOSAL 125
- 15.WARRANTY 125
- TABLE DES MATIÈRES 127
- 2.1 Félicitations! 130
- 2.2 Utilisation 130
- 4. APERÇU 134
- 4.2 Éléments d'affichage 137
- 4.5 Structure du menu Curseur 140
- 5. AVANT DE COMMENCER… 141
- 5.2 Monter l'appareil 142
- Monter l'écran 143
- Monter le troisième 144
- 5.3 Installer l'appareil 145
- 5.6 Étalonner le curseur 148
- 6. UTILISATION DE LA BALANCE 151
- Peser des nourrissons/ 152
- Entrer le sexe du 155
- Déterminer l'indice de 155
- Déterminer le taux de 156
- Envoyer les résultats de 157
- 6.2 Autres fonctions (menu) 159
- Régler l'éclairage 162
- Entrer manuellement la 163
- Enregistrer de manière 163
- Activer la fonction 164
- Autohold (AHold) 164
- Activer les signaux 164
- Rétablir les réglages 166
- 7. UTILISATION DU CURSEUR 167
- 7.2 Autres fonctions (menu) 170
- groupe sans fil 176
- Configurer un groupe 177
- StOp apparaît à l'écran 178
- 9. NETTOYAGE 181
- 10.QUE FAIRE SI… 181
- Er:x:11: 184
- Er:x:12: 184
- Er:x:16: 184
- Er:x:71: apparaît? 184
- Er:x:72: apparaît? 184
- 11.MAINTENANCE/RÉÉTALONNAGE 185
- SECA apparaît à l'écran 186
- 13.ACCESSOIRES 189
- 14.MISE AU REBUT 189
- 15.GARANTIE 190
- 1. CON LETTERA E SIGILLO 193
- 2.1 Sentiti complimenti! 194
- 2.2 Destinazione d'uso 194
- 4. PANORAMICA 198
- 4.2 Elementi del display 201
- Navigazione: 204
- Apertura del menu: 204
- 5.1 Dotazione 205
- Montaggio del secondo 206
- Montaggio del display 207
- Montaggio del terzo 208
- Montaggio della scala 209
- a inserimento 209
- Inserimento delle 211
- Collegamento 212
- 6. UTILIZZO DELLA BILANCIA 216
- Visualizzazione 217
- Inserimento dati 218
- Inserimento del sesso 219
- Determinazione del 219
- Body Mass Index (BMI) 219
- Body Fat 221
- Rate (BFR) 221
- Invio dei risultati di 222
- Stampa dei risultati di 222
- 6.2 Altre funzioni (menu) 224
- Cancellazione 225
- Passaggio tra BMI e 226
- BFR (body) 226
- Impostazione della 227
- Inserimento manuale 227
- Memorizzazione 228
- Attivazione funzione 229
- Attivazione segnali 229
- Impostazione 230
- Ripristino delle 230
- 7. UTILIZZO DEL CURSORE TESTA 231
- Misurazioni relative 233
- 7.2 Altre funzioni (menu) 234
- Commutazione 237
- 8.1 Introduzione 238
- Attivazione 242
- Attivazione/ 243
- Selezione dell’opzione 243
- Impostazione dell'ora 244
- 9. PULIZIA 245
- 10.COSA FARE, SE… 245
- Er:X:11 ? 247
- Er:X:12 ? 247
- Er:X:16 ? 247
- Er:x:71: ? 247
- Er:x:72: ? 247
- 11.MANUTENZIONE/RITARATURA 248
- 12.DATI TECNICI 250
- 13.ACCESSORI 251
- 14.SMALTIMENTO 252
- 15.GARANZIA 252
- 1. CALIDAD GARANTIZADA 255
- 2. DESCRIPCIÓN DEL APARATO 256
- 3. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 257
- 4. VISTA GENERAL 260
- 4.2 Elementos del visor 263
- Navegación: 266
- Acceder al menú: 266
- 5. ANTES DE EMPEZAR… 267
- 5.2 Montaje del aparato 268
- Montaje del visor 269
- Montaje del tercer 270
- 5.3 Colocación del aparato 271
- 5.4 Transporte del aparato 272
- Conexión del equipo de 273
- Calibración 274
- 6. MANEJO DE LA BÁSCULA 278
- Indicación continua del 279
- Introducir los datos del 280
- Introducir el sexo del 281
- Determinar el índice de 281
- 6.2 Otras funciones (menú) 286
- Conmutar entre BMI y 288
- Ajuste de la iluminación 288
- Activar la función 290
- Activar tonos de señal 291
- Restablecer la 292
- 7.1 Medir la longitud 293
- 7.2 Otras funciones (menú) 296
- Cambiar la unidad de 299
- 8.1 Introducción 300
- Establecer el grupo 303
- StOp aparece en el visor 304
- 9. LIMPIEZA 307
- 10.¿QUÉ HACER CUANDO… 307
- Er:x:11: ? 310
- Er:x:12: ? 310
- Er:x:16: ? 310
- 11.MANTENIMIENTO/RECALIBRADO 311
- SECA en el visor 312
- 12.DATOS TÉCNICOS 313
- 13.ACCESORIOS 314
- 14.ELIMINACIÓN 315
- 15.GARANTÍA 315
- 1. CERTIFICADO 319
- 2. DESCRIÇÃO DO APARELHO 320
- 3. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA 321
- 4. VISTA GERAL 324
- 4.2 Elementos do mostrador 327
- Navegação: 330
- Chamar o menu: 330
- 5.1 Escopo de fornecimento 331
- 5.2 Montagem do aparelho 332
- Montagem do 333
- Montagem do terceiro 334
- 5.3 Levantamento do aparelho 335
- 5.4 Transporte do aparelho 336
- Calibragem 338
- 6. UTILIZAÇÃO DA BALANÇA 342
- Indicar 343
- Introduzir os dados do 344
- Determinar o Body Fat 347
- Rate (BFR) 347
- (taxa de 347
- Comutação automática 349
- 6.2 Outras funções (menu) 350
- Apagar valores 351
- Comutar entre BMI e 352
- Ajustar a iluminação de 352
- Introduzir manualmente 353
- Guardar 353
- Activar a função 354
- Activar sinais acústicos 355
- Ajustar o 355
- Restabelecer as 356
- 7.1 Medir a altura 357
- 7.2 Outras funções (menu) 360
- Comutar a unidade de 363
- 8.1 Introdução 364
- grupo de 366
- Configurar um grupo de 367
- StOp no mostrador 368
- Definir a hora (Time) 370
- 9. LIMPEZA 371
- 10.O QUE FAZER QUANDO...? 371
- 11.MANUTENÇÃO/RECALIBRAGEM 375
- SECA no 376
- 12.DADOS TÉCNICOS 377
- 13.ACESSÓRIOS 379
- 14.ELIMINAÇÃO 379
- 15.GARANTIA 380
- SPIS TREŚCI 381
- 1. GWARANCJA JAKOŚCI 383
- 2. OPIS URZĄDZENIA 384
- 3. BEZPIECZEŃSTWO 385
- 4. PRZEGLĄD 388
- 4.2 Elementy wyświetlacza 391
- Nawigacja: 394
- Wywołanie menu: 394
- 5.1 Skład zestawu 395
- 5.2 Montaż urządzenia 396
- Montaż wyświetlacza 397
- Montaż trzeciego 398
- 5.3 Ustawienie urządzenia 399
- 5.4 Przenoszenie urządzenia 400
- 5.5 Podłączanie zasilania 401
- Podłączenie zasilacza 402
- Kalibracja 403
- 6. OBSŁUGA WAGI 406
- Zatrzymanie wyniku 407
- Wprowadzanie danych 408
- Wprowadzanie płci 409
- Pomiar wskaźnika Body 409
- Mass Index (BMI) 409
- Fat Rate 411
- 6.2 Inne funkcje (menu) 414
- Automatyczne 415
- Wybór wskaźnika BMI 416
- Ustawianie 417
- Ręczne wprowadzenie 417
- Zapisanie w pamięci 418
- Włączenie funkcji 419
- Włączenie sygnału 419
- Ustawienie filtrowania 420
- Przywrócenie ustawień 420
- 7.1 Mierzenie wzrostu 422
- Dokonywanie 423
- 7.2 Inne funkcje (menu) 425
- Przełączanie jednostek 428
- 8. SIEĆ BEZPRZEWODOWA 429
- 360° WIRELESS 429
- grupie urządzeń 431
- Definiowanie grupy 432
- Ustawienie godziny 435
- 9. CZYSZCZENIE 436
- 10.CO ROBIĆ, JEŻELI…? 436
- Er:x:11:? 439
- Er:x:12:? 439
- Er:x:16:? 439
- Er:x:71:? 439
- Er:x:72:? 439
- 12.DANE TECHNICZNE 442
- 12.2 Dane wagowe 443
- 13.AKCESORIA 444
- 14.UTYLIZACJA 444
- 15.GWARANCJA 445
- FOR USA AND CANADA 447
- 17-10-02-274/10 G 448
© 2020, manymanuals.cz. Všechna práva vyhrazena. | 0.040 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentáře k této Příručce